niedziela, 30 września 2012

albumik z jednego arkusza papieru

witam,jaki udany i pracowity weekend :D
na wyzwanie Skrapujacych Polek http://scrapujace-polki.ning.com/forum/topics/wyzwanie-ekspresowe-13-album-z-jednego-arkusza-papieru
taki szybciutki albumik zrobilam..
zapiecie na rzep zeby bylo "powazniej" ;D;D

a teraz zblizenia poszczegolnych stronek--- ;D



czwartek, 27 września 2012

artjournal

a teraz troche artjournala,dziekuje ladnie pieknie JaMajce za porady ;D
...moje miasto a w nim...?patrzcie ;D
e adesso um po di artjournal,grazie mille a JaMajka per gli consiglii ;D
....la mia citta...per me..?guardate ;D
aaaaaa,aglaszam je na wyzwanie skrapujacych polek http://scrapujace-polki.ning.com/forum/topics/artjournal-47-24-30-wrze-nia-miasto-moje-a-w-nim
aaaaaa,li metto in sfida qua http://scrapujace-polki.ning.com/forum/topics/artjournal-47-24-30-wrze-nia-miasto-moje-a-w-nim

kilka okladek

kilka nowych okladek,oczywiscie juz sprzedanych..;)
qualche nuova copertina,ovviamente gia venduta..;)
oto pierwsza..
ecco la prima..


druga okladka

i druga
e seconda..

jeszcze okladki


oto trzecia
ecco terza

środa, 26 września 2012

kolczyki KaoriArt

 witam,jaka wspaniala niesodzianka mnie dzisiaj dopadla...doszly przesliczne kocie kolczyki ktore specjalnie dla mnie zrobila KaoriArt  http://kaoriart.blogspot.it/  ;D dziekuje bardzo Kaorina,..:D Jestes niezastapiona ;D a serwetki z polskim motywem ludowym kogucikow sie nie spodziewalam ;;D;D dziekuje raz jeszcze ;D oto one ;
 
Ciao,oggi ho ricevuto una bellissima sorpresa..sono arrivate orecchini gatti che specialmente
 per me ha fatto Kaori Art http://kaoriart.blogspot.it/  Grazie mille Kaorina ;D
sei insostituibile...tovagliolo con motivo polacco-galletti non mi aspettavo ;D
grazie ancora,ecco orecchini:




wtorek, 25 września 2012

komplet dla Rozy

                                                       Komplet dla Rozy w rozyczki ;D
                                                      completo per Rosa,con le rose..;D

niedziela, 23 września 2012

kolczyki

i jeszcze kolczyki z wloczki zrobione na szydelku
e ancora orecchini di lana fatti con ucinetto

obiecane starocie

a teraz wam pokaze kilka moich kolczykow ktore zrobilam moze z rok temu..z fimo:D
e adesso vi faccio vedere qualche mia creazione di orecchini che ho fatto forse 1 annetto fa di fimo..
czerwone
rosse
 
niebieskie
blu

i zielone
e verdi

ksiazeczka miny

jeszcze jedna ksiazeczka ze sklejonych fotokopii
un altro libretto rilegato da me ;D
zapinane na rzep
chiusura a strappo

a srodek taki..
e dentro e cosi...

sobota, 22 września 2012

okladki

                                       Dwie okladki zrobione na specjalne zamowienie ;D
                                              Due copertine fatte per un ordine speciale ;D

wyzwanie

kolczyki

oto post z serii "ja i fimo"kiedys narobilam troche kolczykow z broszkami w komplecie,ale nigdy ich nie fotografowalam..jedyne co moge obiecac,ze jak znajde chwile czasu to odkopie rozyczki z fimo ktore sama uzywam i je tutaj pokaze...poki co,to jest komplet zrobiony wczoraj..

questo post e di serie "io e fimo"..in passato ho fatto parecchi orecchini con la spilla in completo,ma non ho fatto mai le foto alle mie creazioni...quando avro um po di tempo vi mostro orecchini che ho fatto per me..fra tempo questo completo e stato fatto ieri..
ps.dziekuje mojej coreczce za wypozyczenie slonia..:D
ps.ringrazio a mia figlietta per prestare elefantino..:D
 

nowe wyzwania

pewna pani zglosila sie do mnie z prosba o uporzadkowanie jej xerokopii czasopism,tak wiec powstala ta ksiazeczka,z okladki blizniaczka notesu z zaba,ale ma zapiecie na rzepa
una signiora mi ha chiesto di sistemare le fotocopie delle riviste,e quindi ho creato questo libretto,
copertina e gemellina per notes con la rana...ma libretto ha una chiusura a strappo...

a tutaj widac jak posklejalam  kartki w calosc w srodku
qua invece sie vede come ho incollato le pagine dentro..
 

piątek, 21 września 2012

wakacje 2012

Aby dopelnic formalnosci by wziasc udzial w candy http://papierklejnozyczki.blogspot.it/2012/08/serdecznie-zapraszam-na-powakacyjne.html?showComment=1348182340826
dziele sie moimi wspomnieniami z wakacji, ktore spedzilam w slonecznej Italii,..( tutaj mieszkam..)
bylo bardzo slonecznie :) ( miejscami az za bardzo..),
z powodu mojego meza ktory nie dostal urlopu,nad morzem bylismy tylko kilka razy,..ale udalo nam sie pojechac i to 2 razy do parku wodnego,pelnego slizgawek,zjezdzalni,hydromasazu,fontann,gimnastyki w wodzie,smiechu,tancow,i jedzenia a przede wszystkim pelne dobrego towarzystwa;D;D
 oto "dowod"..
oczywiscie nie domyslicie sie,ktora to jestem ja..(to byla ironia odnosnie mojej jasnej karnacji,jasnych wlosow- ps.lekcja nr.1-we wloszech rude wlosy to sa jasne wlosy..i jasnych oczu-zawsze chcialam miec ciemne -lekcja nr.2-powiedz wlochowi/wloszce z poludnia ze zawsze chcialas miec ciemne oczy a rzuci sie na ciebie z zamiarem uduszenia.. jasne oczy tutaj sa stosunkowo rzadko spotykane,a wiec zarazem bardzo doceniane...ps.ta mala rozowa kulka to moja corcia ;D ktora odziedziczyla po tatusiu przepiekne brazowe oczyska;D;D
a opowiesc zakoncze smacznym przepisem na letnia salate..skladniki;
pol salaty iceberg,2 ogorki konserwowe,puszka tunczyka w oleju,4 lyzki kukurydzy,2 lyzki majonezu,sok z polowki cytryny,troszke oleju z oliwek,sol.wszystko razem wymieszac i wcinac ;D
smacznego ;D

poniedziałek, 17 września 2012

notes

notes ten zglaszam na wyzwanie http://scrapmarket.blogspot.it/ geometryczne figury..u mnie jest rozowy prostokat i kwadraciki na wstazce wzdluz sprezyny..sa male i rozowe..widac?
questo notes metto in sfida qua http://scrapmarket.blogspot.it/,"le figure geometriche"..io ho un retangolo rosa al centro,e tanti quadratini rosa di nastro di stoffa affianco la spiralla...si vedono?

album Carmeli

udalo mi sie zrobic zdjecie jednego albumu ktory zrobilam dawno temu,i wam go pokaze,a co...?;D
sono riuscita fare la foto a un album che ho fatto un sacco di tempo fa,e vi mostro,.perche no..?

.:D

ancora uno matrimoniale / jeszcze raz slubnie/

un quaderno matrimoniale
taki sobie zeszyt slubny
e un segnialibro coordinato
i zakladka do niego

e cosi stanno insieme..puo essere usato come un album portafoto,oppure si puo scrivere dentro tutti invitati, o un diario di matrimonio: prima le preparazioni,cose da fare, alla fine il reportage di questo giorno speciale.....


a tak wygladaja razem
mi scuso per la scarsa qualita di foto,ma erano fatte col telefonino...
przepraszam za jakosc zdjec ale byly robione telefonem....


stonogowe candy

ale fajnee candy :D:D
w razie wygranej zapisuje sie na 4 zestaw;D;D albo 2...
hohohoho,
http://www.stonogi.blogspot.it/2012/09/multi-candy-stonogipl-2012.html

powodzenia wszystkim;D

piątek, 14 września 2012

kopertowka

przedwczoraj,po odebraniu wygranych papierow,az mnie rece swedzialy zeby cos z nich pokombinowac,i powstala "na szybko"taka oto kopertowka;D juz sprzedana ;D;D
a z braku czasu pokazuje ja dopiero teraz..
altroieri,quando ho ricevuto la carta che ho vinto,mi davano il prurito le mani per combinare qualcosa con questa carta nuova,e quindi uscita questa busta;D gia venduta;D
per la mancanza di tempo,la faccio vedere adesso..
zrobiona oczywiscie z papieru z kolekcji "jest pysznie"wanilia ;D
fatta ovviamente di carta di collezione "jest pysznie"wanilia ;D

środa, 12 września 2012

wygrana

a oto  i moja wygrana ,dojechala.;D,jeszcze raz wielkie DZIEKI sklepowi Piatek Trzynastego ;D;D
ecco la mia vincita che arrivata oggi ,ancora una volta dico grazie a negozio Piatek Trzynastego ;D;D

kopertowka

                                                         taka oto kopertowka :D
                                                                una busta cosi ;D

pudelko

pudeleczko na wyzwanie HopMart http://blog.crafts.hopmart.pl/2012/09/wyzwanie-ozdobne-pudeko-na-prezent.html
la scatoletta per la sfida di http://blog.crafts.hopmart.pl/2012/09/wyzwanie-ozdobne-pudeko-na-prezent.html
wykonane technika decoupag"u, co jest dla mnie nowoscia..:D
ho usato la tecnica; decoupage, che una novita per me :D


artjournal

witam,dzisiaj wielki dzien mojej corki..pierwszy dzien w przedszkolu..jak ten czas szybko mija...dopiero co "chodzilam z brzucholem" a juz ma 3 latka i do przedszkola chodzi....ani sie obejrze a tu juz do oltarza tatus ja bedzie prowadzil.......ehh,jak ten czas szybo mija....
z uwagi na mijajacy czas zamieszczam ten oto artjournal na wyzwanie Skrapujacych Polek
http://scrapujace-polki.ning.com/forum/topics/wyzwanie-45-10-09-16-09-jesienna-nostalgia
ciao,oggi una grande giornata-il primo giorno di asilo di mia figlia...come il tempo scorre veloce...appena ieri camminavo col pancione..e oggi la bimba ha gia 3 anni e va a l"asilo...non mi giro nemmeno quando il papà la accompagnia al matrimonio suo.....ehh,il tempo scorre velocissimo..
aproposito il tempo che scorre,metto questo artjournal alla sfida di Skrapujace Polki
http://scrapujace-polki.ning.com/forum/topics/wyzwanie-45-10-09-16-09-jesienna-nostalgia

poniedziałek, 10 września 2012

woooops;D wyroznienie od KaoriArt ;D

candy

Witam, naokolo pelno candy,..o dziwo nawet mi sie udalo cos wygrac i oczekuje az zestaw papierow do mnie dojedzie..:D w miedzyczasie oglaszam wszem i wobec moje pierwsze CANDY..:D
 
ciao,trovo tantissimi CANDY in giro, adirittura ho vinto anche io,e sto aspettando quando
arriva il mio paccho:D fra tempo vi annuncio il mio primo CANDY
zasady sa takie jak wszedzie:
-dolaczyc do obserwatorow,
-podlinkowany banerek umiescic u siebie,
-zostawic pod postem komentarz ze zgloszeniem i link do swojego bloga
-jesli ktos chce moze mnie wytropic na facebooku
i tam dla lajkujacych wyladuje niespodzianka:D
-czekac na zakonczenie zapisow dnia 10.10.2012
-ogloszenie zwyciezcy punktualnie dnia 12.10.2012
 
 
a w puli nagrod mamy wszystko co jest na zdjeciu tzn:
-opakowanie motylkow,
-peczek kwiatkow
-drewniane biedroneczki
-zakladke do ksiazki"kocur"
-kilka tekturek
-kilka zadrukowanych papierow polprzezroczystych
-i kilka podkladek do nich.
z pewnoscia cos sie jeszcze dolozy,bo czasu jest sporo:D
 
POWODZENIA WSZYSTKIM ;D
-

zakladki

zakladek ciag dalszy;D oto moje nowe wytwory masowe ;D z papieru graphic45
segnialibri cantinuano...;D ecco le mie nuove creazioni di massa ;D di carta graphic45

;D

kartka/cartolina



kartka stworzona dla pasji tworzenia ;D
uzylam  tu mojego ulubionego  papieru graphic4 i ,papieru  stamperia.
cartolina fatta per la passione di creare ;D
ho usato la mia carta preferita di graphic45, e di stamperia

kartka

te kartke zglaszam na wyzwanie Lemonade
questa cartolina e per la sfida di Lemonade